Results for on est ce qu translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

on est ce qu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

est ce qu

English

water

Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est ce qu'on dit

English

but when it comes to bein' happy we are

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est ce qu'on mange.

English

you are what you eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est ce qu’on est.

English

music is not that hard.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

qu’ est -ce qu’ avonex

English

what avonex is

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

qu’ est -ce qu’ adenuric?

English

what is adenuric?

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce qu'on est parents ?

English

are we born parents?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je l'ai choisi. on est ce qu'on veut.

English

you cannot understand my feelings.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on dit parfois qu’on est ce qu’on mange.

English

it is sometimes said that we are what we eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

si on est ce que l'on mange.

English

si on est ce que l'on mange.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

car on est ce que l’on mange …

English

you are what you eat.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on est ce qu’on mange, on est là où l’on vit

English

you are what you eat, you are where you live

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce qu'on est prêt pour ça ? oui ?

English

are we ready to do that? yes?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce qu'on est mardi aujourd'hui

English

is today tuesday

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

on s’est créé des occasions et c’est ce qu’on voulait.

English

we created chances and that's what we wanted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c'est ce qu'on est en train de faire.

English

that is what we are doing.

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ce n’est pas ce que l’on fait, c’est ce qu’on est.

English

it is not what we do, but what we are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

monsieur le président, on est ce que l'on mange.

English

mr chairman, ladies and gentlemen, you are what you eat.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

- est ce qu'on n'est pas comme ça aussi?

English

"aren't we like that too?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

alors, on s'est dit: «qu'est-ce qu'on fait avec ça?»

English

so we wondered what to do about it.

Last Update: 2011-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,493,478 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK