Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on s’y est aussi opposé.
this proposal was also objected to.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que cathy y est allée aussi ?
did cathy go, too?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
elle y est allée hier.
she went there yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on y est
race is suspended
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on y est.
here we are.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
on y est !
there we go!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle y est allée vaillamment !
she valiantly stayed there !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on y est bien.
it's comfortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok. on y est.
okay. there we go.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
là, on y est!
and here we are!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on y est arrivé.
that was secured.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
bon, ben on y est.
bon, ben on y est.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle y est allée l'été dernier.
she went there last summer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ca y est on y est.
imagine this situation, if you will.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors là on y est !
alors là on y est !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on y est. on y est!
the day is coming
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cette fois, on y est ! ...
now ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alors on s'y est mis.
so we got started.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle y est allée parce qu'elle détestait son mari.
she went there because she hated her husband.
Last Update: 2013-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et on y est!!!!! #beautiful vidéo
and here it is!!!!! #beautiful video
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: