From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oÙ avez-vous mal?
where do you hurt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
n « avez-vous mal? »
to do this without the arm?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous mal au sein?
do you have pain the breast?
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez vous mal quelque part
are you in pain somewhere
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous mal aux oreilles?
are your ears hurting at all?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interactif : où avez-vous mal ?
interactive: where does it hurt?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ou avez-vous du mal à vous les remémorer?
• greasy or protein rich meals prior to sleep
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous mal à l'estomac ?
do you feel any pain in your stomach?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou avez-vous un argument évident?
or do you have some clear proof?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
avez-vous mal quand vous vous retournez?
do you have any pain when you roll over?
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou avez-vous d'autres questions administratives ?
or do you have other administrative questions?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous mal après avoir fini de manger ?
do you have pain after you finish eating?
Last Update: 2024-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou avez-vous été simplement séduits par de faux noms?»
or is it only empty talk?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ou avez-vous confié cette responsabilité à l'otan?
or have you handed everything over to ΝΑΤΟ?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Êtes-vous, ou avez-vous déjà été, une immigrante reçue?
are you now, or have you ever been, a landed immigrant?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ou avez-vous des préoccupations et des suggestions d'amélioration?
or do you have concerns and suggestions for improvement?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous réfléchi ou avez-vous évalué ces méthodes actuelles?
have you thought about or evaluated these current methods?
Last Update: 2024-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
b3. possédez-vous ou avez-vous accès aux appareils suivantsbase :
b3. do you own or have access to any of the following items?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voyez-vous d’autres problèmes ou avez-vous des commentaires?
any other problems/comments?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous actuellement ou avez-vous eu durant l’année dernière :
do you currently have or have you within the past year:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: