Results for ou en france je prefere le vim ave... translation from French to English

et de retour en france, je réalise un rêve, voler sous la tour eiffel avec mon kite.
back to france, it was snowing everywhere, and i realize one of my dream, snowkiting under the eiffel tower.

a propos: bonjour, je suis alain, originaire de franche comté en france, je vis désormais avec mon épouse adeline en californie, aux usa. nous y sommes expatriés depuis juillet 2014 maintenant et tenons un blog racontant nos aventures et nos voyages.
about me: i come from france and i now live in san francisco, usa.

je m'appelle frónar Ýr, mais danielle, ma maîtresse préfère m'appeler yrja ! je suis une petite chienne de race berger d'islande. je suis née le 16 septembre 2002 en islande, dans la ferme de anna dora markusdottir et jon barni, à côté d'un petite ville du nom de grundarfjorður. cela se situe dans la péninsule snæfellness, du nom du fameux glacier snæfellnessjökull ; que l'on voit depuis reykjavik, la capitale de l'islande. lorsque ma maîtresse est venue me chercher en islande début décembre, je me payais de sacrés courses avec mon frère, mes sœurs et mes parents autour de la ferme. le temps n'était pas vraiment génial, mais depuis que je suis en france, je n'ai guère perdu au change : il pleut autant qu'en islande !
my name is frónar Ýr, but danielle, my owner, prefers yrja ! i am a little icelandic sheepdog bitch. i was born on 2002, september 16th in iceland, in anna dora markusdottir and jon barni's farm, beside a little town named grundarfjorður. the situation is in snæfellness peninsula, from the name of the famous glacier, snæfellnessjökull ; we can see it from reykjavik, the main town of iceland. when danielle came in iceland at the beginning of december to bring me to france, i was running with my brother, sisters and parents around the farm. the weather was not very good, but since i am in france, it's the same as in iceland!