Results for oui, tout va redevenir normal translation from French to English

oui tout va bien et toi
haw is yor family

oui, tout.
pffffff, life is so not funny.

oui, tout à fait.
yes, exactly.

oui tout à fait.
i agree.

oui, tout le temps.
yes, all the time.

que le web va redevenir un endroit passionnant.
what it means is the web is going to become an exciting place again.

oui, tout comme phyllis.
yes, and phyllis.

si oui, tout va bien, continuez votre lecture immédiatement.
if yes, go on to the next section.

" oui. tout est imagination.
“yes. everything is imagination.

oui, tout comme aujourd'hui.
yes, just as today.

il faudra le plus grand effort de la volonté à un tel peuple pour redevenir normal.
it will require the greatest effort of will for such a people to become normal again.

la glycémie tend à redevenir normale.
blood sugar tended towards normal.

l'épithélium dysplasique, en particulier le cin i, peut redevenir normal; on parle alors de régression.
dysplastic epithelium, especially cin i, can revert to normal: this process is known as regression.

la situation est en train de redevenir normale.
the overall situation was returning to normal.

les patients présentant une somnolence anormale recevant du pitolisant doivent être avertis que leur niveau de veille peut ne pas redevenir normal.
patients with abnormal levels of sleepiness who take pitolisant should be advised that their level of wakefulness may not return to normal.

genes permettant a des cellules cancereuses de redevenir normales
gene which enables cancer cells to return to normal

après un gonflement osmotique, le volume des érythrocytes peut redevenir normal en moins de 2 heures chez la truite arc-en-ciel.
following osmotic swelling, rainbow trout red blood cells were able to regulate their volume back to control levels within 2 h.

de retour à santa barbara, todd va redevenir ted capwell. un ted qui semble enfin avoir de la chance.
back to santa barbara, todd will become again ted capwell. ted who finally seems to have chance.

le nombre de modifications escomptées devrait redevenir normal, après les augmentations enregistrées en 2001 suite aux démonstrations de conformité par les titulaires d'autorisations avec la ligne directrice sur la tse.
3.3 post-authorisation activities post-authorisation activities will continue at a steady pace in line with the increased number of products authorised through the centralised procedure the number of expected variations is expected to return to normal levels following increases in 2001 as part authorisation holders’ demonstration of compliance with the tse guideline

« oui, tout va bien, je veux juste m’assurer de ne pas me pisser dessus », lui ai-je répondu.
"yes fine" was my answer, "just didn’t want to pee all over myself," i said.