Results for oui ses sur translation from French to English

a : oui. ses bienfaits sont largement surestimés.
a: yes. its benefits are greatly overrated.

si oui, ses actions déclarent son dieu pour être son père.
if so, his actions declare his god to be his father.

ses sur-dimensions facilitent la pose et tendent a augmenter la moyenne des prises.
the increased size tends to allow for average larger catch.

figure 25 : récapitulatif des efforts de ses sur les zones émergentes, dont l'asie
figure 25: recap of ses's efforts to build its presence in emerging regions, including apac 36

car oui ses conseils sont utiles car celui-ci goûte tous les produits avant de les exposer.
because yes its tips are useful because it tastes all products before exposure.

5 millions de de tonnes tonnes ses ses sur sur palettes palettes et et des des conteneurs, conteneurs, de de la la
close palletised palletised goods goods and and containers, containers, from from

la réponse est indéniablement oui. ses points de vue se heurtent-ils à ceux du cardinal burke ?
the answer must be “yes.” do his views clash with those of cardinal burke?

arrangement de vienne instituant une classifica tion internationale des éléments figuratifs des mar ques concernant la répression des indications de provenance fausses ou fallacieu ses sur les produits marques
nice agreement concerning the international classification of goods and services for the purposes of the registration of marks

oui. ses initiales sont js, il est le propriétaire du rockfeller center, si vous voulez un indice, a proposé son aide.
dr: yeah. his initials are js, and he owns rockefeller center, if that helps anyone -- volunteered to help.

dans ses , sur la base desquelles la commission a été élue par le parlement européen, le président juncker a déclaré: «
in his , which are the basis on which the commission was elected by the european parliament, president juncker says: "

– certes oui ; ses amis peuvent se réjouir qu’il soit tombé sur une femme de valeur, capable a la fois de l’épouser et de le rendre heureux.
"yes, indeed, his friends may well rejoice in his having met with one of the very few sensible women who would have accepted him, or have made him happy if they had.

elle est tenue dans la coque par deux varangues, dont l'encastrement important contibue à la rigidification du voile et à la modification de ses sur-contraintes. photo pascal conq
it is held in the hull by two rig frames, wish are well built in on the hull. it contributes to the rigidifying of the fin and of the reducing of its overpressure.

vérification du processus de gestion du programme des sciences spatiales et examen des porté c principalement processus de gestion du programme des sciences spatiales a ses sur le mandat du programme, sa structure organisationnelle, processus de planification et de contrôle et sur les services offerts à la clientèle.
management process audit of the space science program his study the management space science with focus on t mandate, was a review ofstructure, planningprocesses in processes, and clientaservices.

- puisque c’est ainsi, au revoir pinocchio! salue de ma part les petits et les grands de l’école si tu les croi ses sur ton chemin
"good-by, then, and remember me to the grammar schools, to the high schools, and even to the colleges if you meet them on the way."

il y a encore moins de ressources conçues dans le but de répondre aux besoins d’une grande diversité d’utilisateurs potentiels, qu’il s’agisse de simples amateurs s’intéressant aux changements dans l’avifaune d’un refuge faunique de leur localité ou de professionnels vérifiant des hypothèses sur la réaction des oiseaux aux activités de gestion de l’habitat, quoique les consignes devraient pour une bonne part être les mêmes pour tous les programmes de surveillance.
even fewer resources are designed to meet the needs of a wide variety of potential users, from amateurs interested in change of bird life in a local study preserve to professionals testing hypotheses on the response of birds to habitat management, although much of the advice should be the same for every monitoring program.