Results for pâturant translation from French to English

moutons pâturant des prairies.
sheep grazing on grasslands.

animal domestique pâturant librement
free-roaming domestic animal

animaux pâturant sur l'exploitation
grazing livestock

moutons pâturant des pariries en espagne.
sheep grazing on grasslands in spain.

les animaux pâturant sur une autre exploitation.
animals grazing on another holding.

nombre total d'animaux pâturant sur des terres communales
total number of animals grazing on common land

temps que les animaux passent en pâturant sur des superficies communes
amount of time for which animals are grazing on common land

une cotisation annuelle est versée pour le marquage de chaque animal pâturant.
an annual marking fee is paid for each animal turned out to graze.

les animaux pâturant piétinent les chenilles et peuvent éliminer les plantes hôtes de ces dernières.
the issue of providing suitable habitat for butterfly species through maintenance or encouragement of exotic host plants was considered.

les populations surabondantes de cerfs, par exemple, réduisent en pâturant le sous-étage des forêts.
overabundant deer populations reduce the forest understory in their search for suitable food plants.

sont compris les animaux pâturant sur l'exploitation mais appartenant à une entreprise non agricole (par exemple un fabricant d'aliments ou un abattoir).
animals in grazing on the holding but belonging to another (non-agricultural) undertaking (e.g. feed-mill, slaughterhouse) are included.

vogel a toujours tenu à utiliser le petit-lait provenant de vaches pâturant dans les hauteurs, où aucun produit chimique n'était appliqué et où poussaient de nombreuses plantes ce qui procurait au lait des qualités uniques.
vogel insisted on using whey from cows grazing on the uplands as their milk was enriched with the many herbs growing in this pastureland, and where there was no use of chemicals.

pâturage pâturage sur l’exploitation haies alignements d’arbres murs de pierre haies alignements d’arbres murs de pierre superficies pâturées pendant l’année précédente temps que les animaux passent en plein air sur des pâturages temps que les animaux passent en plein air sur sols nus ou sol ferme pâturage sur terres communales nombre total d’animaux pâturant sur des terres communales temps que les animaux passent en pâturant sur des terres communales logement des animaux bovins Étable conventionnelle (locaux de stabulation entravée) sols sur caillebotis partiel sols sur caillebotis intégral
animal grazing grazing on the holding hedges tree lines stonewalls hedges tree lines stonewalls area grazed during the last year amount of time when animals are outdoors on pasture amount of time when animals are outdoors on bare soil or hard standing common land grazing: total number of animals grazing on common land amount of time when animals are grazing on common land animal housing cattle: