From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
partir c'est courir un peu
it is little to run from
Last Update: 2013-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"partir, c'est mourir un peu.
'to leave is to die a little.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en bonne partie, c’est vrai.
for the most part, that’s true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partie est:
east part:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 partie est:
1 portion is:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partie est rejouée
replaying game
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette partie est .
the okana game is a good all round one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la partie est finie
the game is up
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais la partie est rude.
but it is a tougher game to play.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la partie est en cours
game is running
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
une partie est en liquidation.
one party is in liquidation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la partie est perdue d'avance.
it is a loser's game.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quel parti s'est opposé à cela?
which party objected to that?
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 la cinquième partie est supprimée.
1 part five is deleted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, cette partie est terminée.
so, this part is over.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seconde partie est ainsi libellée :
the second part reads as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cette partie n’est aucunement exhaustive.
this section is by no means comprehensive.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’erreur de notre parti est évidente.
our party's mistake is obvious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c' est le cas dans mon pays, mais malgré le gouvernement; son parti est le seul à qui la nouvelle loi sur les étrangers ne plaît pas.
this is occurring in my country, despite the government, the party in power being the only one which does not like the new law on aliens.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la deuxième partie est l' interopérabilité, c' est-à-dire que des transports peuvent avoir lieu entre des pays ayant des systèmes différents.
part two is interoperability, in other words, that transport can take place between countries with different systems. part three is still to come.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: