Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paul et pierre sont australiens
paul and peter are australians
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
paul et pierre attendent le bus
paul and peter are waiting for the bus
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul et pierre achetent son livres
paul and stone are buying his books
Last Update: 2016-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exemple 10 nadia et pierre sont mariés.
in addition, you can make a repayment for 2008 up until december 31, 2008.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul et vera
paul and vera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les apôtres paul et pierre parlaient aux vrais croyants
the apostles paul and peter, were both speaking to the true believers .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul et louis
paul and louis
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un ange est venu et les chaînes liant pierre sont tombées.
this was a real church. an angel came and the chains on either side snapped.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leurs visages de pierre sont gigantesques.
their stone faces are colossal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul et la croix
saint paul and the cross
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul et de provencher.
paul and provencher.
Last Update: 2013-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamarche, paul, et coll.
l’intégration des services : enjeux structurels et organisationnels ou humains et cliniques. ruptures, revue transdisciplinaire en santé, 8(2), pp. 71–92.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
101 wilson, paul et al.
105 hiv/aids global fund.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les dépôts en espèces de pierre sont les suivants :
john doe's cash deposits are as follows:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
williams, a. paul, et coll.
privatization worries alberta auditor-general.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paul et jean . quoi ! gratis ?
paul and john: what! free of charge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durant l'été, des visites guidées et des démonstrations de taille de pierre sont organisées.
during summer there are guided visits and stone-masonry demonstrations are organised.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des jardins de pierre sont particulièrement adéquats pour des terrains en pente.
rock gardens are particularly suitable for sloping ground.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 15 février 1875, il rejoint l'ermitage de st paul et pierre qui fait partie du monastère.
===hermit===in 1875, charbel was granted by the abbot of the monastery the privilege of living as a hermit at the hermitage of saints peter and paul, a chapel under the care of the monastery.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leurs murs extérieurs en pierre sont enduits de crépi blanchi à la chaux.
its exterior stone walls were usually coated with whitewashed mortar.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: