Results for pendant les week ends translation from French to English

toute l'année pendant les week-ends.
all year round. nevertheless, the best period to do this paragliding experience is from early april to end october.

le site est très fréquenté pendant les week-ends.
very hot during the summer.

gratuit les week-ends.
free on the weekend.

ce chiffre descendait à 53 % pendant les week-ends.
that figure fell to 53% during weekends.

elles travaillaient à tour de rôle pendant les week-ends.
one of them worked the weekend and the other one had the weekend off.

pendant les week-ends il y a aussi régulièrement des sesshin.
it is r egularly held the weekend sesshin .

interdiction de circuler les week-ends
weekend driving bans

il m'a demandé de lui tenir compagnie pendant les week-ends.
he asked me to keep him company on the weekends.

il garde les installations de cesesma à san ramon pendant les week ends.
is the caretaker at cesesma's offices in san ramón at the week-ends.

elles ont a la piscine les week ends
they have at the pool on weekends

avril à octobre : tous les week-ends
april to october : every weekend

compresser les week-ends dans la vue mensuelle
compress weekends in month view

c’est pourquoi nous ne pouvons donner des concerts que pendant les week-ends.
that´s why we can perform only on weekends.

les bords de mer sont populaires les week-ends
the edges of sea are popular the weekends

et toutes les vacances et tous les week-ends.
and all holidays and every weekend.

- des excursions pendant les week-ends aux plages, forêts, volcans et parcs nationaux
- weekend excursions to beaches, rain forests, volcanoes and national parks

ils font maintenant des heures supplémentaires, même pendant les week-ends, et en sont très heureux.
they are now working overtime even during weekends and are quite happy with this.

la plupart des banques sont fermées les week-ends.
this tax may not be included in the "sticker" price of goods... please inquire at time of purchase.

il y a toujours un porte-parole de permanence pendant les week-ends et jours fériés.
during weekends and holidays there will always be a spokesperson on duty.

la commission a tenu 22 séances officielles en tout et travaillé de façon informelle pendant les week-ends.
in total, the commission held 22 formal meetings and worked informally during the weekends.