Results for perplexe translation from French to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

perplexe

English

tied in knots

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tout perplexe

English

all tied up in knots

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

laisser perplexe

English

baffle

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perplexe.

English

i'm puzzled.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

?je suis perplexe

English

?i am perplexed

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perplexe.”

English

i am scratching my head.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis bien perplexe

English

i know i've done my best

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Ça laisse perplexe.

English

the mind boggles.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’étais perplexe.

English

i was puzzled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela le rendait perplexe

English

it puzzled him

Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela me laisse perplexe.

English

i find this hard to believe.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle a l'air perplexe.

English

she looks confused.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis perplexe (désolé !).

English

i'm confused (sorry!).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

n'es-tu pas perplexe?

English

are you not perplexed?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela me laissait très perplexe.

English

i was really puzzled by this.

Last Update: 2011-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le diable était perplexe!

English

the devil was stunned!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'étais assez perplexe.

English

i felt rather puzzled.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ça me laisse vraiment perplexe

English

i'm completely baffled

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela me laisse véritablement perplexe.

English

that mystifies me absolutely.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

French

« honnêtement, j’étais perplexe.

English

exceeding standards in social responsibilities.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,681,162,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK