Results for personnel exceptionne translation from French to English

exception – vin produit pour usage personnel 10
exception – wine produced for personal use

tout le personnel, sans exception, doit être bilingue.
all staff members, without exception, have to be bilingual.

les exceptions tenant à l'identité du personnel
biz provide young people and adults with the full range of information on career choice and development, training and labour market op portunities.

(à l'exception des dépenses concernant le personnel)
(c) micro­projects;

toute exception devrait être abordée avec le membre du personnel concerné.
any exception to this should be taken up with the relevant staff member.

3 exceptions, précisions et méthodes alternatives 4 organisation du personnel et responsabilités
11 reports and records

4pour connaître les exceptions à cette règle, lisez bien à usage personnel.
4 for exceptions to this rule, see personal-use property.

font exception les enfants du personnel diplomatique ou consulaire accrédité en espagne ".
in this case, the children of diplomatic or consular officials accredited in spain are excluded. "

100 % ue/eee (exceptions prévues pour le personnel moins qualifié)
100% eu/eea (exceptions provided for less qualified crew members)

couvrant le titre «personnel» à l’exception de la coopération internationale.
covering the heading "people" with the exception of international cooperation.

a l'exception du chef technicien, le personnel a été recruté parmi la population locale.
except for the technical supervisor, the staff consists of local residents.

(à l’exception des soins dentaires) 341 personnel de soutien des services de santé
assisting occupations in support of health services.

5.2.10 le tiers protégé visé par cette exception est l’individu agissant en son nom personnel.
5.2.10 the third party protected contemplated in this exception is an individual.

chapitre 25 ­ antenne ooérat ionnelle de bruxelles (à l'exception des dépenses concernant le personnel)
chapter 25 - brussels branch office (excluding staff expend.ture)

chapitre 25 - antenne opérationnelle à bruxelles (à l'exception des dépenses concernant le personnel)
chapter 25 - brussels branch office (except for staff expenditure)

freewebcam est totalement sûr. personne n'a accès à vos informations, à l'exception de notre personnel formé.
freewebcam is completely safe. no one has access to your information other than our trained staff.

les exemples d'échange de personnel (non syndiqué) possédant une expertise particulière relève de l'exception.
a number of individual examples of sharing (non-union) staff with particular expertise were identified as positive exceptions.

- personnel ministériel (à l'exception des ministres, des secrétaires d'etat et des conseillers politiques)
- ministry staff (with the exception of ministers, state secretaries and political advisers)

incompatibilités - toutes les autres fonctions publiques (à l'exception du personnel des établissements d'enseignement supérieur)
incompatibilities - all other public functions (except that of staff of higher education institutions)

chapitre 25 ­ antenne opérationnelle d· bruxelles (à l'exception de« dépens·« concernant 1· personnel)
chapter 25 - brussels branch office (excluding staff expenditure)