Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o jeigu esate kristaus, tai esate abraomo palikuonys ir paveldėtojai pagal pažadą.
ako li ste kristovi, onda ste abrahamovo potomstvo, batinici po obeæanju.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
jei paveldėtojai būtų tie, kurie remiasi įstatymu, tai tikėjimas būtų tuščias, o pažadas netektų vertės.
jer ako su batinici oni iz zakona, prazna je vjera, jalovo obeæanje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tradicinis europos žemės ūkio paskirties kraštovaizdis – tai svarbus kultūros paveldas, padedantis skatinti turizmą ir siūlyti rekreacines galimybes gamtoje.
područja sa tradicionalnom poljoprivrednom proizvodnjom u europi važna su kulturna baština, privlače turiste te nude mogućnosti rekreacije na otvorenom.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: