Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
peux tu me donner ton adresse
can you give me your address11vrreault
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me dire ton adresse ?
can you tell me your address?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux tu me le donner?
can you give it to me?
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
que peux-tu me donner ?
what can you give me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me donner ton numéro de téléphone ?
can you give me your phone number?
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me donner ton nom facebook et je t'ajoute ?
can you give me your facebook name and i add you?
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nouvelle adresse postale (en lettres majuscules)
new mailing address (please print)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu peux me donner ton numéro ma chérie
can you give me your number
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me donner cinq pains ou quelque chose d'autre?
give me five loaves of bread, or whatever you can find."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peux-tu me dire
can you tell me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
peux tu me renvoyer
kun je me ontslaan?
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me voir ?
can you see me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque séquestré en colombie reçoit une adresse postale en france :
every hostage in colombia receives a postal address in france:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me donner un astuce pour les rendre plus simples » ?
can you give me a hint how to make it easier?"
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
peux-tu me donner une explication de nature géologique concernant la lave ?
can you give me a geological explanation of lava?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
veuillez indiquer aussi un numéro de téléphone et une adresse postale en corée.
please include a phone number and mailing address in korea.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux tu me donner des noms ? allez-vous faire une tournée avec eux ?
can you name some bands? are you going to tour with some of them ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voulez-vous m'aider?/peux-tu me donner un coup de main ?
will you help me ?
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: