Results for pourquoi ne conduit il pas translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

pourquoi ne conduit il pas

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

pourquoi ne peut-il pas...

English

why can it not be-

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne fait-il pas cela?

English

why will he not do that?

Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne l'est-il pas?

English

why is that?

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne le serait-il pas?

English

why not?

Last Update: 2013-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne parle-t-il pas?

English

why does he say nothing?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

French

pourquoi ne vous le permettrait-il pas?

English

why won't it allow you?

Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne se fait-il pas entendre?».

English

why does he not make himself be heard? "gospel" means: god has broken his silence, god has spoken, god exists.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi ne le mentionne -t-il pas?

English

it establishes the union as a community of fundamental rights.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne me dit-il pas "bonjour".

English

(laughter) why does he not say, 'hi'? he is a fool and more! he doesn’t know.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi ne l'envisage-t-il pas ?

English

why not?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

French

pourquoi ne fait-il pas cela, tout simplement?

English

why does he not just do that?

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne nous a-t-il pas écoutés?

English

why did it not listen to us?

Last Update: 2013-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et pourquoi ne devrait-il pas faire ceci ?

English

and why should he not do this?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne change-t-il pas d'idée?

English

why does he not change his mind?

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne se lève-t-il pas pour répondre?

English

why does he not get up and answer them?

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne raffermit-il pas le dollar canadien?

English

why does he not fix the canadian dollar?

Last Update: 2014-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne verse-t-il pas l'argent?

English

why are they not paying it out?

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pourquoi ne règle-t-il pas cette affaire?

English

why does it not fix that up?

Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mais pourquoi ne l'a-t-il pas fait?»

English

but why didn't he do that?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pourquoi ne clarifie-t-il pas la situation maintenant?

English

why will he not clear things up for canadians now?

Last Update: 2017-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,316,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK