Results for puertorriqueña translation from French to English

m. carlos vizcarrondo irizarry, comisión autonomista puertorriqueña
mr. carlos vizcarrondo irizarry, comisión autonomista puertorriqueña

m. john ward llambias, au nom de la fundación acción democrática puertorriqueña
mr. john ward llambias, on behalf of fundación acción democrática puertorriqueña

directrice exécutive, centro de estudios de la realidad puertorriqueña, 1983-1991.
executive director, centro de estudios de la realidad puertorriqueña, 1983- 1991

les opinions que j'exprime reflètent la conscience et le sentiment collectifs du comité de afirmación puertorriqueña.
the opinions i will express reflect the collective consciousness of the comité de afirmación puertorriqueña.

sur invitation du président, m. baquero navarro (fundación acción democrática puertorriqueña) prend place à la table des pétitionnaires.
77. at the invitation of the chairman, mr. baquero navarro (fundación acción democrática puertorriqueña) took a place at the petitioners' table.

À l'invitation du président, m. solermari (fundación acción democrática puertorriqueña) prend place à la table des pétitionnaires.
27. at the invitation of the chairman, mr. solermari (fundación acción democrática puertorriqueña) took a place at the petitioner's table.

À l'invitation de la présidence, m. baquero navarro (fundación acción democrática puertorriqueña) prend place à la table des pétitionnaires.
15. at the invitation of the chairman, mr. baquero navarro (fundación acción democrática puertorriqueña) took a place at the petitioners' table.

a) 4e séance : celina romany siaca, ordre des avocats de porto rico; hiram lozada, american association of jurists; rubén berrios, puerto rican independence party; jan susler, national lawyer's guild international committee; emilio soler mari, fundación acción democrática puertorriqueña; róger calero, parti des travailleurs socialistes; anibal acevedo-vilá, gouverneur de porto rico; eduardo villanueva muñoz, comité pro derechos humanos de puerto rico; pedro colón almenas, movimiento socialista de trabajadores; onix maldonado lópez, estudiantes de estudios pre-jurídicos; carlos m. hernández lópez, frente autonomista; josé castillo, partido nacionalista de puerto rico, josé garriga píco, sénateur de porto rico; luis vega ramos, chambre des représentants de porto rico; hector ivan santos, proela; carmen gonzalez, coalición puertorriqueña contra la pena de muerte; antonio cafiero, copppal; kenneth d. mcclintock, président, du sénat de porto rico.
(a) 4th meeting: celina romany siaca, puerto rico bar association; hiram lozada, american association of jurists; rubén berrios, puerto rican independence party; jan susler, national lawyer's guild international committee; emilio soler mari, fundación acción democrática puertorriqueña; róger calero, socialist workers party; anibal acevedo-vilá, governor of puerto rico; eduardo villanueva muñoz, comité pro derechos humanos de puerto rico; pedro colón almenas, movimiento socialista de trabajadores; onix maldonado lópez, estudiantes de estudios pre-jurídicos; carlos m. hernandez lópez, frente autonomista; josé castillo, partido nacionalista de puerto rico; josé garriga píco, state senator; luis vega ramos, puerto rico house of representatives; hector ivan santos, proela; carmen gonzalez, coalición puertorriqueña contra la pena de muerte; antonio cafiero, copppal; kenneth d. mcclintock, president, puerto rico senate;