Results for quand je serai grand j?irai aux ét... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

quand je serai grand j?irai aux états unis

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

quand je serai grand

English

when i grow up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand je serai grand, je veux être roi.

English

when i grow up, i want to be a king.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand je serai grand, je veux être médecin

English

when i grow up i want to be a doctor

Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je serai grand, je veux être ce gars.

English

when i’m grown up, i want to be that guy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je serai grand, je voudrais être un prof.

English

when i’m older, i would like to be a teacher.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je veux être quelqu'un quand je serai grand.

English

i want to be somebody when i grow up.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je serai grande.

English

quand je serai grande.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je serai grand, je veux être exactement comme toi.

English

when i grow up, i want to be just like you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux États-unis?

English

in the united states?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je serai grand, je vais aider les gens moi aussi.

English

when i grow up i want to help people too.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux États-unis

English

state-side

Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux États-unis,

English

the american experience,…

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux états-unis:

English

in united states:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

quand je serai grand, je veux retourner au congo, c’est sûr.

English

once i grow up, i want to return for sure to congo.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

(aux États-unis)

English

united states dollar in the united states of america

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

entrée aux États-unis

English

entering the united states

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

aux États -unis: 12.

English

to the united states: 12.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

gouvernant bien des villes, je serai grand seigneur.

English

bestowing good government, i'll be a great lord.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

le 16 avril, 17:00, quand je serai grand je serai un enfant, mémorial de

English

on april 16, 19:45, the sun shines once again, closing ceremony of the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

« quand je serai grande, je serai une ballerine.

English

"when i grow up i am going to be a ballerina.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,763,967,182 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK