Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quand reviens-tu ?
when are you coming back?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- entre quand même. tu es chez toi.
- come in all the same.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu es chez toi ?
are you at home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la photo sera là quand tu rentreras chez toi.
it will be waiting for you when you get home.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
es-tu chez toi ?
are you home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu resteras chez toi.
you will stay at home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu peux rentrer chez toi.
you can go home.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chez toi
how is your cat
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es-tu encore chez toi ?
are you still at home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et chez toi
and at your place
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pourquoi reviens-tu si tard ?
why do you come back so late?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'as-tu amenée chez toi ?
did you take her home?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien et chez toi
i'm good
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bienvenue chez toi.
welcome to your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appelle chez toi !
call home!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aimes tu chez moi
do you like me about me
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand reviens-tu?/quand est ce que tu reviens?/quand revenez vous?
when are you coming back?
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salut et chez toi?
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime bien chez toi.
i like your place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je viens manger chez toi
i come to eat at your house
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: