Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu peux tout me dire.
you can tell me anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce que tu peux me lire ça ?
could you read this for me?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
fais tout ce que tu peux
do all you can
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu peux me parler un peu de toi
hello im 14 my name is quinn and i have a small family
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu auras fait ce que tu peux.
you could even reward yourself for putting in the work, by going out with friends after.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu peux m'aider
can you help me
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me faire
you can make me
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me rattraper.
you can catch me.
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu peux me donner ton numéro ma chérie
can you give me your number
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu peux faire à la place
what you can do instead
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me les transmettre
you can send them to me
Last Update: 2015-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8) est-ce que tu peux être fatigué?
8) do you get tired?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment tu peux me parler
how you can speak to me
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- qu'est-ce que tu veux me dire ? parle, femme !
- what do you mean ? speak up woman !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais! est- ce que tu peux l'epeler
can you lend me a gum
Last Update: 2014-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me donner le numéro
you can give me the number
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux garder ce que tu veux,
you can keep what you want,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux me montrer tes seins nus
you can show me your bare breasts
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu peux manger ce que tu aimes.
you can eat whatever you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peux-tu me dire ce que tu sais?
can you tell me what you know?
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: