Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voiture neuve
new car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
te voiture neuve.
emissions.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour une voiture neuve :
the customers are mainly africans.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
acheter une voiture neuve
co2 : 109 g/km buy a new car in stock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 10
Quality:
quelle sera la prochaine étape?
where do we go from here?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
une voiture neuve plus souvent
a new car more often
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as-tu acheté une voiture neuve ?
did you buy a new car?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
une voiture neuve doit être rodée!
a new car is about to run-in!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
peut-on déjà, en 2013, imaginer ce que sera la prochaine crise ?
in 2013, can we already imagine what the next crisis will be?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a la télévision, les américains roulent toujours en voiture neuve.
he was surprised that there were old cars in the u.s. because the television always shows americans in new cars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qui accepterait une voiture neuve avec une carrosserie abîmée ?
who would accept a new car with damaged bodywork?
Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
pour acheter une voiture neuve ou d'occasion
looking to buy a new or used car?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous allez acheter une voiture neuve ou d'occasion?
looking to buy a new or used car? read more about the cars in canada
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous revendez une voiture neuve? récupérez une partie de la tva
recover some of the vat you paid if you sell on your new car
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comment rapatrier une voiture neuve achetée à l'étranger?
how can i take home a new car that i have bought abroad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle est vendue comme une voiture neuve. est-ce légal?
it's being sold to me as a new vehicle. is this legal?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vend voiture neuve cause changement de situation familiale - jamais roulé
brand niew car, sold because of new family situation so never used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
astuces pour l'achat d'une voiture neuve - rbc investissements
tips on buying a new car - rbc investments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous sommes tous inquiets de ce que sera la représentation équilibrée des sexes au parlement européen lors de la prochaine législature.
it is even a phasing-out of gender equality in politics.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
lorsque nous lancerons l'appel de demandes, nous devrions indiquer aux scientifiques ce que sera la prochaine étape.
when we make the eventual rfa announcement, we should let the scientists know what the next step will be.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: