From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en dessous, vous trouverez la règle horizontale ajustée à 500 pixels.
the above is a standard horizontal rule adjusted to 500 pixels. it is helpful, both to you and to page visitors, if the sections are separated by a simple graphic.
lorsque vous sélectionnez un objet de texte dans une diapo, les retraits et les tabulations sont affichés sur la règle horizontale.
when you select a text object on a slide, indents and tabs are displayed on the horizontal ruler.
il convient qu'une règle horizontale unique s'applique à toutes ces dispositions afin de renforcer le cadre des garanties.
in order to strengthen the framework for securities, a single horizontal rule should apply to all those provisions.