Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
montant de distribution non deductible - ce montant est obtenu par la formule suivante :
for 2007, this amount is equal to the sift trust's non-deductible distributions amount divided by 0.66.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cost deductible if incurred for the purpose of making the revenue percentage of the car value non-deductible related expenses
approportionment on the basis of actual use
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cost deductible if incurred for the purpose of making the revenue 50% taxable non-deductible, unless pr for customers and suppliers documentary evidence must be provided yes yes tax on benefits private cost not deductible private cost not not deducible
there is a estimation on the base of the reality if this is not possible the expense in total is not deductiible approportionment on the basis of actual use to eliminate private use
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
capital allowances no revaluation no provision for doubtful receivables revaluations depreciation / non-taxable income non-deductible expenses n/a vagueness of many provision power of administration n/a expenses for saloon car not deductible reduced depreciation
capital allowances no revaluation no provision for doubtful receivables revaluations depreciation / no tax balance exists n/a several adjustments no tax balance sheet
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.