Results for sans me regarde translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

sans me regarde

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

cela me regarde

English

that's my business

Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle me regarde.

English

maybe it was the periods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me regarde?

English

il me regarde?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me regarde pas

English

do not look at me

Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

ne me regarde pas.

English

don't look at me!

Last Update: 2018-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

dh : il me regarde.

English

dh: he's looking at me.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- ne me regarde plus!

English

“not at all.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela ne me regarde pas

English

it's none of my business

Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me regarde fébrilement...

English

he is gazing on me...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

elle me regarde, longtemps,

English

yeah, everyone, everybody knows it

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

-- cela ne me regarde pas.

English

"that does not concern me."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qui me regarde s'incline

English

quis videt me sagittis

Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans me retourner

English

i did not look back

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

pourquoi me regarde-t-elle ?

English

why is she looking at me?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

comme j'aimerais qu'elle me regarde

English

it's just you and me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je brûle sans me consumer,

English

i burn and am not consumed,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

il me croisa sans me remarquer.

English

he went by me without noticing me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

me regarder

English

looks at me,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

sans me retourner sur ce que j'étais

English

i see the children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j'suis parti sans mentir, sans me dire

English

a party without me a party without me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,767,294,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK