Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dotation – un scil par militaire autorisé.
entitlement – one set of headwear per entitled cf member.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on prévoit que la première livraison du scil aura lieu en 2003.
first deliveries began in the fouth quarter of 2004.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
articles et vêtements coiffure système de coiffure isolante légère (scil)
items and clothing headwear light weight thermal headwear (lwth)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
group vr2 de asbestos, québec s'est vu octroyer le contract pour fournir le scil au mdn en 2003.
group vr2 inc. of asbestos quebec was awarded a contract to supply dnd with the lwt headwear system in 2003.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
résultats sunnybrook centre for independent living (scil) 2075 bayview avenue room ug 20 toronto, ontario m4n 3m5
results sunnybrook centre for independent living (scil) 2075 bayview avenue room ug 20 toronto, ontario m4n 3m5
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le scil est un passe-montagne qui offre la souplesse nécessaire pour s’adapter à diverses conditions tactiques et environnementales locales.
the lwth is a balaclava type headwear that will provide the individual with the flexibility to adapt to local tactical and environmental conditions.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: