Results for sedaye translation from French to English

sedaye azadi avait écrit :
sedaye azadi wrote :

le service sera exploité par sedaye rooz et offrira une programmation de 168heures par semaine.
sedaye rooz would operate the service and offer 168 hours of programming per week.

selon sedaye zendani , mehdi khazali aurait publié sur son blog des billets critiques envers le gouvernement iranien.
according to sedaye zendani, says khazali wrote posts against iranian government.

l'auteur du blog sedaye zendani (ce qui veut dire la voix du prisonnier) estime pour sa part :
sedaye zendani (means 'voice of prisoner') says :

À cet égard, le conseil fait également remarquer que la titulaire a passé un contrat avec la radio sedaye iran inc. en vertu duquel celle-ci est tenue de respecter les lois canadiennes et les règlements du crtc.
in this regard, the commission also notes that the licensee has a contract with radio sedaye iran inc. which requires adherence to canadian laws and crtc regulations.

exilica productions québec (canada) $1,000 permettre à diego medina-creimer de exilica productions de présenter son film "song of night (seday shab)" à paris du 22 au 25 juin 2004.
exilica productions quebec (canada) $1,000 to allow diego medina-creimer of exilica productions to present her film "song of night (seday shab)" in paris from june 22 to 25, 2004.