Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
me sentant
feeling me
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
se sentant triste
feeling low
Last Update: 2016-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentant que si élevé
feeling that so high
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentant des surfaces internes
installations for nuclear safety research.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ester alicyclique sentant le musc
alicyclic ester with musk fragrance
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
se sentant malade et drainé.
feeling sick and drained.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de dp représentant sentant dicale *)
Ν umber of representatives
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentant 4.heavy à la main;
4.heavy feeling in hand;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sentant spécial du secrétaire général
special represent-ative of the secretary-general
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
appartement sentant un peu le "chat".
accommodation with a slight smell of 'cat'.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
duncan hésita, sentant le piège.
duncan hesitated, sensing a trap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
millions de personnes se sentant plus vulnérables
millions of people feel more vulnerable
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don stephensonambassadeur représentant permanent c.c. :
yours sincerely, don stephensonambassador permanent representative cc:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
femmes informées mais ne se sentant pas concernées
women informed but not involved
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambassadeur, représentant permanent du nicaragua
ambassador, permanent representative of nicaragua
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crédit d'heures mensuel par repré sentant
number of union delegetes by workplace union branch* 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1), m. solana, haut repre´sentant pour
protection of the communities’ financial interests and the fight against fraud (1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m. frans van daele ambassadeur, repr sentant permanent
mr frans van daele�����ambassador, permanent representative
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre maître satan réjouit en sentant vos hurlements.
your master satan, is enjoying hearing your cries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• james m. murphy, représentant adjoint au
• harry gardiner deputy director
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: