From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sept bières par jour !
seven beers a day!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela représente six ou sept dollars par jour.
this is $6 or $7 a day.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sept numéros ont été publiés à ce jour :
seven issues were published to date:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des sept derniers jours, pour chaque jour;
in the last seven days, day by day;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
les sept tours reconnues à ce jour sont circulaires.
the seven towers as seen today are circular.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nous recevions sept ou huit nouveaux patients par jour.
“we used to have seven or eight new patients a day.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
un traducteur peut traduire sept pages en moyenne par jour.
on average, one translator can complete seven pages per day.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
il y avait habituellement autour de sept essais chaque jour.
there were usually around seven trials each day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
effectuent sept heures et demie (7 1/2) par jour.
work seven and one-half (7 1/2) hours per day.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
certains vont même jusqu'à voler dix-sept heures par jour.
some of them are flying 17 hours in a day.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
dernière mise à jour: 01 sept. 2014
last updated: sep 01, 2014
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
À ce jour, il a tenu sept réunions.
to date, the group has held seven meetings.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce jour, sept secteurs sont concernés :
currently, seven sectors are affected:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce jour, sept etats l'ont fait.
in all, seven states have thus far done so.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce jour, sept modules spécifiques sont proposés.
so far, seven specific modules are on offer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a ce jour, sept conférences ministérielles ont été organisées.
seven ministerial conferences have been held to date.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
accessibles 24 heures par jour, sept jours par semaine.
while the majority of physicians practise within the provincial plan, quebec allows two other options: professionals withdraw from the plan and practise outside the plan, but agree to remuneration according to the provincial fee schedule; and non-participating professionals practise outside the plan and neither they nor their patients are reimbursed by the ramq.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il est ouvert 24 heures par jour, sept jours par semaine.
our centre is open 24 hours a day, seven days a week.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ce service est offert 24 heures par jour, sept jours par semaine.
you may call as often as you wish to listen to the briefings/messages.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
malgré cela, selim a, à ce jour, visité israël sept fois.
nevertheless selim has so far visited israel seven times.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality: