Results for serais tu disponible à cette date translation from French to English

qui serais-tu dans cette nouvelle communauté?
what would your role be in this new settlement?

cette date est:
this date shall be:

serais-tu prête à aider ?
would you be willing to help?

serais-tu capable de ?
would you be able to ?

sans elle, où serais-tu ?
where would you be, had it not been for her?

serais-tu disposé à partager ton code avec moi ?
would you be willing to share your code with me?

l'ensemble du système doit être disponible cette année.
the entire system is foreseen to be available within this year.

serais-tu contrarié ou encourageant?
next time you are with some of your friends, ask them how they would feel if you decided to quit smoking.

curiosité pense aux diverses possibilités qui serais-tu dans cette nouvelle communauté?
curiosity wondering about the options what would your role be in this new settlement?

serais tu de retour ? bonne continuation.
would you return ? good luck.

au fait, serais-tu libre ce soir ?
by the way, are you free tonight?

dans la mesure où elle est disponible, cette information figure dans ce document.
the information is included in the document as far as available.

je sais qu' il est disponible, cette semaine, dans toutes les langues.
i know it is available in all the languages this week.

dès qu’elle est disponible, cette information sera remise au groupe de travail.
this information once available would be forwarded to the wg.

- rené, ne serais tu pas un peu dingue ou quoi ?
“rene are you crazy or what?

pourquoi ne serais-tu pas indépendante dans ta chambre ?
why don't you become independent in your room?

ernesto, que serais-tu devenu si tu avais vécu ?
i wonder, ernesto, what you would have turned into had you lived?

êtes-vous disponible cette après midi?/ êtes-vous disponible cet après-midi?
are you available this afternoon?

si aucune autre information n’est disponible, cette position devrait être la dernière position connue.
if no other information is available, this should be the last known position (lkp).

lorsqu'aucune information n’est disponible, cette absence d’informations doit être expliquée.
where no information is available, this must be explained.