From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cela ne nous pose pas de problèmes.
but the meeting was not about revisiting the security services' failures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pose pas de problèmes) ?
pose pas de problèmes) ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le passage ne lui pose pas de problèmes.
when she crossed, it was not difficult for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cambodge ne pose pas de problèmes insolubles.
unfortunately the united nations post in cambodia is isolated; it is very hard to supply, it is completely cut off and the united nations people are stuck there as hostages.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
généralement, la guérison ne pose pas de problèmes.
usually, healing is uneventful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le briquetaga de ces mélanges ne pose pas de problèmes.
briquetting these mixtures does not raise any problem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mais ça ne pose pas vraiment de problème.
of course, there are places where buildings are lopsided and roofs have fallen, but that's not what i mean.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cela ne pose pas de problème.
we have no problem with that.
Last Update: 2013-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
cette ouverture ne pose pas de problèmes particuliers mais supposerait :
this would not pose any particular problem, but would entail:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la fixation du train d’atterrissage ne pose pas de problèmes.
positioning the landing gear poses no problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elle ne nous pose pas de problème.
that is not a problem for us.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
l'application des principes généraux ne pose pas de problèmes particuliers.
in view of the data usually available, the income approach is appropriate for both pseudobottomup and topdown methods.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ce découpage ne pose pas de problème.
this chopping up raises no problem.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
normalement, cela ne pose pas de problème.
normally, this is not such a serious hurdle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cet amendement ne me pose pas de problème.
i have no problem with this amendment.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
• ne pose pas de problème d’apparence
• less of an aesthetic concern
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne vous pose pas vraiment de question sur votre cas personnel.
i'm not really asking you questions on your personal case.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
cette adaptation ne pose pas de problème particulier.
this adaptation does not raise any specific problems.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a certains égards, cela ne pose pas de problème.
secondly, another source of disparity is the different collection systems used. some countries use registers while others use surveys.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la collecte d'informations ne pose pas de problème.
there was no problem with data collection.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: