Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans les secteurs3 et 6 on a effectué une décontamination de niveau 2 électronique, la végétation était dense et le sol encombré d'arbres morts nous empêchant de faire une décontamination adéquate.
level2 electronic decontamination was done in sectors3 and 6. vegetation was dense and the many dead trees on the ground prevented us from doing a proper decontamination.
les canaux de communication vocale sont de plus en plus encombrés et doivent être complétés par des communications air-sol par liaison de données.
voice communications channels are becoming progressively congested and should be supplemented by air-ground data link communications.
la surface au sol ne doit pas être encombrée. vous devez disposer d'un espace suffisant pour effectuer les exercices.
the floor surface should be free of clutter, and there should be adequate space to perform the exercises.