Results for substance blanche translation from French to English

substance blanche
white matter

substance blanche du cervelet
white matter of cerebellum

atteintes de la substance blanche
leukoencephalopathy

substance blanche des noyaux dentelés
white nucleus

le dispositif d'amélioration de la substance blanche
the white matter enhancing device

démyélinisation et autres maladies de la substance blanche
demyelinating and other white matter disease

il a la substance blanche dans le pli des feuilles.
it has white stuff in the crease of the leaves.

• atteinte de la substance blanche chez les enfants autochtones
• barth syndrome

lorsqu'il est pur, c'est une substance blanche cristalline.
in its pure form, it is a white crystalline substance.

dispositif, procÉdÉ et programme d'amÉlioration de la substance blanche
white matter enhancing device, white matter enhancing method, and program

application de stimuli a la substance blanche pour susciter une reponse physiologique desiree
application of stimulus to white matter to induce a desired physiological response

les lésions se situent aussi bien dans la substance blanche que dans la substance grise.
lesions are found both in the white matter and in the grey matter.

et la stocke; une section de création d'image à substance blanche améliorée
and stores it, a white matter enhanced image creating section

ces lésions corticales s’accompagnent d’une atteinte diffuse de la substance blanche.
associated with the cortical damage there is diffuse white matter damage.

l'imagerie cérébrale (scanner, irm) montre des lésions de la substance blanche.
much of the major research today is done on finding better and more efficient ways to diagnose this disease.

les neurones myélinisés ont une apparence blanchâtre, d’où le terme « substance blanche ».
myelinated neurons appear white, hence the term "white matter".

d'afficher l'image à substance blanche améliorée créée; et une section d'analyse de motif d'arborisation
to display the created white matter enhanced image, and an arborization pattern analyzing section