Trying to learn how to translate from the human translation examples.
toi ci sur pute
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
les ci sur silicium
silicon ics
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
cette fois-ci, sur scène.
this time, onstage.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
trouvé celui-ci sur ravelry.
found this one on ravelry.
et entre ceux-ci sur le support
and therebetween onto the carrier
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
formées sur celui-ci, sur un substrat
formed thereon to substrate
, tirant ceux-ci sur une plateforme de levage
, pulling same onto the lifting platform
a voir ce mois-ci sur les écrans américains :
to watch this month on the american screens :
, et déplaçant celui-ci sur la distance déterminée
, displacing it by the specific distance
commute celle-ci sur une fréquence utilisée auparavant.
switches a frequency used beforehand.
bandages pneumatiques et position de ceux-ci sur des véhicules
pneumatic tyres and arrangement thereof on vehicles
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
vous pouvez regarder ceux-ci sur le site web de cyril.
you can view these on cyril's website.
résine polyimide et le revêtement de celui-ci sur du cuivre
polyimide resin and cast-on-copper laminate
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
, ou directement adjacent à celui-ci, sur son côté froid.
or immediately adjacent to the same on the cold side thereof.
bandage pneumatique et procédé de montage de celui-ci sur un véhicule
pneumatic tire and a process for mounting the tire onto vehicle
b) la projection du code d'accès ci sur le sous-espace
b) projecting the access code ci onto the subspace
composition antiderapante et procede d'application de celle-ci sur une surface
a non-slip composition and method of applying same to a surface
du capuchon au cours de l'assemblage de celui-ci sur la bague.
as the cap is mounted on the neck.
seulement quelques petits rapports techniques, comme celui-ci sur la fausse monnaie.
just a few little technical reports like this one on counterfeiting.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
composition d'email, ensemble et utilisation de celle-ci sur une surface de substrat
enamel composition, assembly and use thereof on a substrate surface
lac louise (inscription de celui-ci sur la listedes sites du patrimoine mondial).
calgary airport (arrival and departure ceremonies).
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE