Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total ttc :
total including all taxes :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prix total ttc:
total price incl.
Last Update: 2017-01-26
Usage Frequency: 32
Quality:
montant total ttc
total amount
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40 ligne total ttc pour un identifiant de valorisation donné
40 vat inclusive total for a given valuation identifier
Last Update: 2012-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
* pourcentage calculé sur le montant total ttc de la réservation validée.
* percentage calculated using the total amount of the validated reservation including tax.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant total ttc de votre réservation doit être supérieur ou égal aux points convertis (2000 points = 40€).
the total amount payable, including taxes, must be greater than or equal to the number of points being converted (2,000 points = 40 €).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le montant total ttc du séjour sera débité sur la carte de crédit remise lors de la réservation, dans un délai de 24 à 48 heures. la remise tarifaire peut varier.
your credit card will be charged for the total amount within 24-48 hours of booking. all choice hotels properties are independently owned and operated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sonde de la revendication 182, dans laquelle ledit oligonucléotide comprend la séquence cct tag gta ccg tca gaa ttc ttc cc sonde de la revendication 182, dans laquelle ledit oligonucléotide comprend la séquence gcc ttc gca atg ggt att ctt ggtg.
the probe of claim 182 wherein said oligonucleotide comprises the sequence cct tag gta ccg tca gaa ttc ttc cc. the probe of claim 182 wherein said oligonucleotide comprises the sequence gcc ttc gca atg ggt att ctt ggtg.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
des renseignements sont aussi disponibles sur le site web de la colombie-britannique au www.sbr.gov.bc.ca/itb/ttc/ttc . il y a trois éléments au crédit d'impôt pour la formation: crédit d'impôt de base pour un programme admissible reconnu (non-sceau rouge) (lisez la partie 1) crédit d'impôt d'achèvement pour un programme de formation admissible (sceau rouge et non-sceau rouge) (lisez la partie 2) crédit d'impôt amélioré pour les particuliers des premières nations et les personnes handicapées (lisez la partie 3) joignez une copie de ce formulaire à votre déclaration.
information is also available at www.sbr.gov.bc.ca/itb/ttc/ttc on the british columbia web site. there are three elements to the training tax credit: basic credits for an eligible recognized program (non-red seal) (see part 1) completion credits for an eligible training program (red seal and non-red seal) (see part 2) enhanced credits for first nations induividuals and persons with disabilities (see part 3) attach a copy of this form with your return.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: