Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oui avec les carnets "*)
yes with stocks 3)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
les carnets du patient
subject booklets
Last Update: 2015-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les carnets à croquis
• sketchbooks
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• les carnets d'adresses
• address books
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le petit nicolas les carnets
little nicolas notebooks
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ savez-vous si tous les carnets sont retournés?
◦ do you know if all books are returned?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les carnets de knud nitv 14 rasumussen
iqaluit iqaluktuuttiaq / cambridge bay iglulik iqaluit
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les carnets ont une structure ouverte.
types of statistical measures: standard errors are calculated.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les carnets tir volés et falsifiés;
stolen and falsified tir carnets;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
— les carnets tir volés ou falsifiés,
- stolen and falsified tir carnets
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les carnets de commandes sont bien remplis.
order-books arc comfortably full.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
machine à imprimer les carnets de transactions
passbook printing machine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
b. indication du code sh sur les carnets tir
b. indication of the hs code on tir carnets
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
module pour gérer les carnets d'adressescomment
plugin for managing address bookscomment
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: