Results for très bien alors chérie je serai là translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

très bien alors chérie je serai là

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

très bien, je serai sincère

English

very well, i will be discreet

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

très bien, alors, ...

English

all righty, then…

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je serai l?

English

je serai l?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors pour répondre à vos questions, je serai très bref.

English

so, i will be brief in replying to your questions.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

French

je serai très bref.

English

i will be very brief.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 26
Quality:

French

je serai très brève.

English

i shall be very brief.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 7
Quality:

French

très bien. d'accord, alors... parfait.

English

all right. okay, so ... perfect.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

quand tu recevras cette lettre, ma chérie, je serai en france.

English

by the time you get this, my darling, i shall be in france.

Last Update: 2018-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh! alors je serais bien malheureuse!

English

in that case, my lot would become unspeakably wretched.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

non, non, je serai l? ma poule.

English

non, non, je serai l? ma poule.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne te laissera jamais ma chérie, je serai toujours ton mari qui t'adore, monty.

English

i will never leave you my dear, i will always be your adoring husband, monty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je serai très franc afin de bien mettre les choses au point.

English

i shouldbe very frank in order to make things clear.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je serai, bien entendu, très intéressé par vos commentaires sur ce sujet.

English

i am naturally very interested to hear you comments on this subject.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors l'affaire marchera très bien.

English

then the affair will be splendid.’

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors j'ai dit, " swami, très bien.

English

then i said, “swami, all right.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je serais très reconnaissant aux représentants de bien vouloir respecter cette limite.

English

i would appreciate it if representatives could abide by that.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je serais très bref.

English

i will be very brief.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oh ! je serais l?

English

oh, je serai l?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dans trois jours, à savoir samedi prochain, je serai l' hôte du vice-ministre slovène des affaires étrangères à ljubljana.

English

in two days time, next saturday, i shall be the guest of the slovenian state secretary for foreign affairs in ljubljana.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

j'aimerais bien obtenir une réponse, mais je serais très étonné d'en obtenir une.

English

i would welcome the answer, but frankly i do not expect to hear a full answer to this question.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,105,771 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK