Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
triste et émouvant.
triste et émouvant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12.triste et anxieuse.
12. sad and anxious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gris et doux.
grey and mild.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mika est triste et rêveur.
mika is sad and distracted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un jour, triste et pensif,
one day, sad and deep in thought,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est triste et tragique.
that is how the divine liturgy begins and it is completely for the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
délicat et doux
delicate and sweet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. bon et doux
1. good and gentle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
triste et manquant d'entrain
in low spirits
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8) danse triste et mélancolique.
8) sad and melancholic dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce commentaire est triste et incompréhensible.
this comment is both sad and incomprehensible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocolat amer et doux
bittersweet chocolate
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chocolat, noir et doux
dark and sweet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais que cela reste triste et frustrant.
it does, however, remain depressing and very frustrating.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'est bien et doux.
c'est bien et doux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela est très triste et injuste pour nous ».
it is very sad and unfair for us".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela serait à la fois triste et regrettable.
this would be most sad and regrettable.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non comme la situation triste et malade
different place, even a happy and enjoyable place, unlike the sad, and sick situation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce fut une expérience profondément triste et émouvante.
it was a tremendously sad and moving experience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonne nuit et doux rêves
and to you
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: