Results for tu me la donne translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu me la donne

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

la donne

English

the bets

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la donne.

English

things too.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je vous la donne

English

i won

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je te la donne.

English

i'll give her to you."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu me la doooonne ?”

English

you gonna give it to me?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

the deal (la donne)

English

the deal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela changea la donne.

English

i., ii., and iii.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me la donnes, dis?

English

you give it to me, eh?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tu me la montre aussi

English

you're showing it to me toovis age

Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dieu me la donne, gare a qui la touche

English

Боже, дай мне его, остерегайся того, кто его коснется

Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

comment changer la donne ?

English

what can they do to change this?

Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nous devions changer la donne.

English

we simply had to make changes.

Last Update: 2012-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

l’elargissement change la donne

English

enlargement changes the name of the game

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

crématorium : la donne a changé.

English

he says: "it's really frustrating.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

la guerre a changé la donne.

English

the war changed that equation.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

nations unies : changer la donne

English

the united nations making a difference

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

désignez me la voie

English

show me the way

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

cela pourrait véritablement changer la donne.

English

this may be a real game changer.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

la crise a «changé la donne».

English

the crisis has "changed the game".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette intervention américaine change la donne.

English

this american initiative is changing the cards.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,763,973,982 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK