Results for tu ne voulais pas me voir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

tu ne voulais pas me voir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

tu ne voulais pas

English

you did not want

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ne voulais pas

English

did not

Last Update: 2011-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

tu ne voulais pas de vin,

English

incinerated, not to be

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne voulais pas

English

i didn't want

Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas,

English

it is not so bad as you are.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas me lever tôt.

English

i didn't want to get up early.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas cela.

English

he stated, “no. hatred? i don't know what that is.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas dire que

English

i didn't mean to say that

Last Update: 2019-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas parler.

English

i didn't want to talk.

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas comprendre!

English

i refused to take in the gravity of our loss.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas te perdre

English

i didn't want to lose you

Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas être impolie.

English

i did not want to be rude.

Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

" je ne voulais pas qu'il me touche... ".

English

"you didn't want me to get goop on it, did you?"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne voulais pas t'offenser.

English

i didn't want to offend you.

Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et je ne voulais pas faire ça.

English

and i didn't want to do that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas l’accepter.»

English

“i didn’t want to cope with it.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas vraiment y aller.

English

i didn't actually want to go .

Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

désolé, je ne voulais pas te mordre.

English

sorry, i didn't mean to snap at you.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne voulais pas vraiment l'emporter.

English

i didn’t really want to win.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu m'as dit que tu m'aimais mais tu ne voulais pas

English

you told me that you loved me but you did not want

Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,762,758,305 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK