Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu veux vraiment le faire, non ?
you really want to do this, don't you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux me tuer.
you want to kill me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
est-ce là ce que tu veux vraiment faire ?
is that what you really want to do?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne veux vraiment pas faire ça.
i really don't want to do that.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tu veux vraiment pour moi
you really mean to me
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu veux me faire chanter des conneries
you want to make me sing some schlock
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
À me faire tuer par ces
making me feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vraiment
i really want to
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si tu veux venir sans me faire de peur,
and if you want to come without a'frighting me,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que je veux vraiment faire, c'est dormir.
what i really want to do is sleep.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te veux vraiment.
i really want you.
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ignore ce que tu veux vraiment.
i don't know what you really want.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vraiment partager
i really want to share
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vraiment comprendre.
i really want to understand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vraiment partager avec
i really want to share with
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vraiment vous aider.
i really want to help.
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je veux vraiment t'embrasser
i wanna lick your pussy
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je veux vraiment dire completement .
and i really do mean completely .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«bon, si tu veux vraiment savoir la vérité...»
"look, if you really want to hear the truth...."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
c’est ce que je veux vraiment.
it will get closely interwoven into the fabric of our system. that’s what i really want.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: