From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
compressione hardware
hardware compression
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:
utilizza compressione hardware
use hardware compression
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
non utilizzare compressione hardware
do not use hardware compression
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
la proprietà compressionoff contiene la stringa di comando usata per disattivare la compressione hardware dei dati. esempio: s46=136.
the compressionoff property contains the command string used to disable hardware data compression. example: s46=136.
la proprietà compression specifica se è stata attivata la compressione hardware dei dati. valori: true o false. se true, la compressione è attiva.
the compression property specifies whether hardware data compression is enabled or disabled. values: 1 (true) or 0 (false). if true, hardware data compression is enabled.
questa proprietà consente di specificare la qualità della compressione da 0 a 100 quando la compressione hardware è abilitata per un dispositivo pvr o tv. per gli altri elementi questa proprietà non è applicabile e non viene mostrata.
this property lets you specify the compression quality from 0 to 100 when hardware compression is enabled for a pvr or tv device. for other items this property is not applicable and not shown.