Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecrivez la journee de votre mere
write your mother's day
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
journee de formation cordis paysbas
the training course, aimed essentially at dutch researchers, will take place in the hague, the netherlands, on 11 november 1997.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 22 avril, journee de la planete
on april 22, earth day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une journee d'information sur le programme qualite de la vie
for further information, please contact: earto rue tin luxembourg 3 i',1(100 brussels tel. +3225028698; fax +3225028693 rcn 12268
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
systeme de permutation de journee de travail
shift swapping system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
un senateur a demande une journee de reflexion pour evaluer sa position.
one honourable senator requested a day of reflection to consider his position.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decrivez votre journee' de travail vie quotidianne
describing your day 'working life quotidianne
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne vois pas en quoi une journee de ´ plus ou de moins fait une difference.
i fail to see what difference a day here or there makes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 septembre - journee de l’indépendance de la bulgarie
22 september – independence day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ca peut etre fatiguant, mais c’est une journee fantastique!
it can be quite tiring, but it’s great fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
24 mai - journee de la culture et de l’écriture slave
24 may - bulgarian education and culture, and slavic script day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: