Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour une application gtk+ qui ne fait pas partie de l'environnement de travail gnome, fixez la variable d'environement gdk_use_xft à 1 avant de lancer le programme.
for a gtk+ application that is not part of the gnome desktop, set the environment variable gdk_use_xft to 1 before launching the program.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.