From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cil vibratile
cilium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les vibrations mécaniques se propagent vers la substance dure par l'intermédiaire de la pointe vibratile et provoquent la fragmentation de la substance dure
the mechanical vibrations are propagated to the hard substance via the vibratile tip resulting in fragmentation of the hard substance
modulateur comme revendiqué dans la revendication 8, dans lequel l'élément vibratile communique une déformation latérale à la partie effilée.
a modulator as claimed in claim 8, wherein the vibratile member imparts a lateral deformation to the tapered portion.
la présente invention concerne une cellule électrochimique qui comprend une électrode vibratile (par exemple, une microélectrode vibratile).
the present invention relates to an electrochemical cell comprising a vibratile electrode (eg a vibratile microelectrode).
ensemble modulateur comme revendiqué dans la revendication 8, dans lequel l'élément vibratile communique des variations de tension mécanique à la partie effilée.
a modulator assembly as claimed in claim 8, wherein the vibratile member imparts changes in tension to the tapered portion.
moyen selon la revendication 1, dans lequel ledit passage est ouvert auxdits signaux acoustiques externes au voisinage de ladite surface vibratile (168, 182).
means according to claim 1, in which said passage is open to said external acoustic signals near said vibratile surface (168; 182).