Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 carotte fourragère
2 söödaporgand
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
2. beta vulgaris l. -betterave fourragère
2. beta vulgaris l. -söödapeet
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
issues de pois (farine fourragère de pois)
herne peenkliid
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son de riz (farine fourragère blanche de riz)
riisikliid, heledad
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dont au moins 50 % de la superficie fourragère se trouvent en zone de montagne.
- kelle söödamaast vähemalt 50 % asub mägialal.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont en culture pure à destination fourragère: pois, fèves et féveroles, vesce, lupins doux
sellest puhtad söödakultuurid: hernes, põlduba, vikk, maguslupiin
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans préjudice du paragraphe 1, la détermination de la superficie fourragère considérée est effectuée conformément à l'article 31.
asjaomane söödamaa määratakse kindlaks vastavalt artiklile 31, ilma et see piiraks lõike 1 kohaldamist.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
degré élevé d'anomalies, contrôles sur place insuffisants, contrôles inadéquats de l'éligibilité de la superficie fourragère
kõrvalekallete kõrge määr, puudulikud kohapealsed kontrollid, söödamaa abikõlblikkuse puudulik kontroll
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii. plantes fourragères
ii. söödakultuurid
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: