Results for position médiane translation from French to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Finnish

Info

French

position médiane

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

médiane

Finnish

mediaani

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

French

(médiane)

Finnish

tnct (mediaani)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

médiane a

Finnish

mediaani a

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

mois, médiane

Finnish

kk, mediaani

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ssp médiane :

Finnish

mediaani

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

médiane (min,

Finnish

mediaani (min,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

médiane (mois)

Finnish

mediaani

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pompe médiane

Finnish

keskipumppu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

fenêtre médiane.

Finnish

- keskikerroksen ikkuna.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

l'aile médiane.

Finnish

sairaalasiipeen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

chimiothérapie (médiane)

Finnish

or = 2.43

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(médiane) (médiane)

Finnish

(mediaani)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

À la position 2, deux caméras captent des images de la ligne médiane.

Finnish

toisessa kohdassa kaksi kameraa ottaa kuvat keskiviivan kohdalla.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la position commune a cependant suivi une voie médiane que la commission peut accepter.

Finnish

yhteisessä kannassa on kuitenkin löydetty kompromissi, jonka komissio voi hyväksyä.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tout d'abord sur la base d'une position médiane fondée sur les éléments suivants:

Finnish

sovittelu voi nojautua kompromissiin, joka perustuu seuraaviin seikkoihin:

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

négocier signifie qu' il doit y avoir une position médiane vers laquelle peuvent se diriger les différentes parties.

Finnish

neuvotteluja käydään, koska on oltava jokin välimaasto, jota kohti eri osapuolet suunnistavat.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la suède a adopté une position médiane, autorisant le recours à ces deux moyens de défense à titre de circonstances atténuantes dans le processus de décision.

Finnish

ruotsi päätös oli tältä väliltä, koska se salli, että molemmat perusteet ovat päätöksenteossa lieventäviä tekijöitä.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ligne médiane de la voie à la position extrême admissible selon les tolérances de la voie

Finnish

kaavio kuvaa enimmäisulottumaa, jonka sisällä virroittimen kelkan liikkeiden on pysyttävä.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

les pays-bas (3,5 %), la france (5,1 %) et la grèce (3 %) occupent une position médiane.

Finnish

alankomaat (3,5 prosenttia), ranska (5,1 prosenttia) ja kreikka (3 prosenttia) ovat tilastojen keskivaiheilla.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

lorsque la dernière dose a été préparée pour l’inhalation, le bouton vert ne reviendra pas en position haute et restera bloqué en position médiane (voir image b).

Finnish

kun viimeinen annos on ladattu inhalaatiota varten, vihreä painike ei enää palaa kokonaan yläasentoonsa, vaan lukittuu keskiasentoon (ks. kuva b).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,955,950 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK