Je was op zoek naar: position médiane (Frans - Fins)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

Finnish

Info

French

position médiane

Finnish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Fins

Info

Frans

médiane

Fins

mediaani

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Frans

(médiane)

Fins

tnct (mediaani)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

médiane a

Fins

mediaani a

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

mois, médiane

Fins

kk, mediaani

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

ssp médiane :

Fins

mediaani

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

médiane (min,

Fins

mediaani (min,

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

médiane (mois)

Fins

mediaani

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

pompe médiane

Fins

keskipumppu

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

fenêtre médiane.

Fins

- keskikerroksen ikkuna.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

l'aile médiane.

Fins

sairaalasiipeen.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

chimiothérapie (médiane)

Fins

or = 2.43

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

(médiane) (médiane)

Fins

(mediaani)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Frans

À la position 2, deux caméras captent des images de la ligne médiane.

Fins

toisessa kohdassa kaksi kameraa ottaa kuvat keskiviivan kohdalla.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la position commune a cependant suivi une voie médiane que la commission peut accepter.

Fins

yhteisessä kannassa on kuitenkin löydetty kompromissi, jonka komissio voi hyväksyä.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

tout d'abord sur la base d'une position médiane fondée sur les éléments suivants:

Fins

sovittelu voi nojautua kompromissiin, joka perustuu seuraaviin seikkoihin:

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

négocier signifie qu' il doit y avoir une position médiane vers laquelle peuvent se diriger les différentes parties.

Fins

neuvotteluja käydään, koska on oltava jokin välimaasto, jota kohti eri osapuolet suunnistavat.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

la suède a adopté une position médiane, autorisant le recours à ces deux moyens de défense à titre de circonstances atténuantes dans le processus de décision.

Fins

ruotsi päätös oli tältä väliltä, koska se salli, että molemmat perusteet ovat päätöksenteossa lieventäviä tekijöitä.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

ligne médiane de la voie à la position extrême admissible selon les tolérances de la voie

Fins

kaavio kuvaa enimmäisulottumaa, jonka sisällä virroittimen kelkan liikkeiden on pysyttävä.

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

les pays-bas (3,5 %), la france (5,1 %) et la grèce (3 %) occupent une position médiane.

Fins

alankomaat (3,5 prosenttia), ranska (5,1 prosenttia) ja kreikka (3 prosenttia) ovat tilastojen keskivaiheilla.

Laatste Update: 2017-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

lorsque la dernière dose a été préparée pour l’inhalation, le bouton vert ne reviendra pas en position haute et restera bloqué en position médiane (voir image b).

Fins

kun viimeinen annos on ladattu inhalaatiota varten, vihreä painike ei enää palaa kokonaan yläasentoonsa, vaan lukittuu keskiasentoon (ks. kuva b).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,747,457,183 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK