Results for votre pseudo translation from French to Finnish

saisissez votre pseudo
nimimerkki

quel sera votre pseudo ?
- entä te?

votre pseudo-avis sert à nous enfumer.
se ei ole mielipide. se on savuverho.

votre pseudo. 1,85 m et 82 kilos ?
- käyttäjätunnuksesi vain.

max destructo est aussi votre pseudo de jeu ?
onko max destructo myös pelinimesi?

quel est votre pseudo et quelle est votre position ?
mikä on kutsusi, ja missä olet?

gérer votre pseudo, et autres paramètres d' identité
hallitse nimimerkkiäsi, poissaoloasi ja muita henkilöllisyysasetuksia

& notifier uniquement lorsque un surlignement est déclenchée ou que votre pseudo est utilisé
vain & huomauta kun korostus on liipaistu tai nykyistä nimimerkkiäsi käytetään

ça vient, ce taxi ? ou on attend le dégel de votre pseudo-cervelle ?
aiotko seistä siinä kuin lihaköntti, jolla on lapaset?

alors je vais te dire : quand votre pseudo-révolution débutera, appelle-moi et je serai dans les rangs pour te montrer l'exemple mais d'ici là, tu la fermes et tu laisses causer les adultes.
kun niin kutsuttu vallankumous alkaa näytän teille, miten se tapahtuu.

ceci affiche votre pseudonyme actuel, et tous les autres noms que vous avez définis. si vous sélectionnez ou saisissez un pseudonyme différent, une requête sera envoyé au serveur irc pour modifier votre pseudo. si le serveur l'autorise, le nouveau pseudonyme sera sélectionné. si vous saisissez un nouveau pseudonyme, vous devrez alors appuyez sur la touche « & #160; entrée & #160; » à la fin. vous pouvez modifier les autres pseudonymes depuis l'option identités dans le menu fichier.
tämä näyttää nykyisen nimimerkkisi, ja muut vaihtoehtoiset nimimerkit, jotka olet asettanut. jos valitset tai kirjoitat muun nimimerkin, irc- palvelimelle lähetetään pyyntö nimimerkin vaihtamiseksi. mikäli palvelin sallii, nimimerkkisi vaihdetaan. jos kirjoitat uuden nimimerkin, tarvitsee sinun painaa ” enter ” lopuksi. voit lisätä ja vaihtaa vaihtoehtoisia nimimerkkejä komennolla henkilöllisyys valikossa tiedosto.