Results for autoagrippant translation from French to German

panneau de portière à crochets autoagrippant
türverkleidungsteil mit klettverschluss

article absorbant jetable avec élément autoagrippant
absorbierender wegwerfartikel mit klettverschluss

support autoagrippant pour un produit abrasif applique et procede de fabrication dudit produit
klettverschlusstrÄger fÜr beschichtetes schleifprodukt und dessen herstellungsverfahren

article absorbant jetable avec une couche intérieure dépassant le bord avant pour coopérer avec un élément de fermeture autoagrippant
absorbierender wegwerfartikel mit einem über den vorderen querrand der äusseren folie hinausragenden, der verbindung mit einem mechanischen befestigungselement dienenden teil der innenschicht

article absorbant dont la portion de taille de la feuille avant forme une zone d'attache pour un élément de fermeture autoagrippant
absorbierender artikel mit einem, die anlegezone für ein mechanisches befestigungselement bildenden vorderen taillenabschnitt

assemblage de bandes de film adhésif, constitué a) d'une bande (2) de film adhésif, qui peut être détachée par traction dans le sens du plan de collage (b), caractérisée en ce que la bande de film adhésif b) est collée sur une face adhésive avec une face d'un raccord autoagrippant (4, 7) alors que c) l'autre face du raccord autoagrippant (4, 7) est accessible pour une fixation.
klebfolienstreifen-verbund aus a) einem klebfolienstreifen (2) der durch ziehen in richtung der verklebungsebene (b) lösbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß der klebflolienstreifer b) an seiner einen klebseite mit der einen seite eines klettverschlusses (4, 7) verklebt ist, während c) die andere seite des klettverschlusses (4, 7) befestigbar freiliegt.