Results for du risque de translation from French to German

couverture du risque de chômage
arbeitslosenversicherung

augmentation du risque de saignement.
fondaparinux kann bei höheren dosierungen als den empfohlenen zu einem erhöhten blutungsrisiko führen.

- diminution du risque de fuite.
- verringerung der fluchtgefahr .

couverture du risque de non-remboursement
ausfallbürgschaftsregelung

diagnostic du risque de cancer du sein
diagnose des brustkrebsrisikos

1.3 définition du risque de pauvreté
1.3 die definition von armutsrisiko

dynamique du risque de pauvreté monétaire:
dynamik der armutsgefährdung – die längsschnittliche perspektive

améliorer la gestion du risque de sécheresse
verbesserte dürrerisikosteuerung

5.dynamique du risque de pauvreté monétaire
5.dynamik der einkommensarmut

- quinolones: augmentation du risque de convulsions;
- andere nsar:

écart relatif médian du risque de pauvreté
relative mediane armutsgefährdungslücke

réduction du risque de cétose [9] [10]
verringerung der ketosegefahr [9] [10]

5.2.persistance du risque de pauvreté monétaire
5.2.dauerhaftigkeit der armutsgefährdung

3. prÉvention du risque de conflit d'intÉrÊts
3. vermeidung potenzieller interessenkonflikte

du risque de lymphomes et autres tumeurs malignes.
dem risiko für das auftreten von lymphomen oder anderen malignen erkrankungen,

formes éligibles d'atténuation du risque de crédit
zulässige formen der kreditrisikominderung

l’écart médian du risque de pauvreté, 2001 ( %)
abbildung 2. der medianwert der armutsgefährdungslücke, 2001 (%)

4.7.profil social du risque de pauvreté monétaire
frauen haben ein etwas höheres armutsrisiko als männer

réduction du risque de souffrir d’événements multiples** (%)
risikoreduktion gemäß multiple- event- analyse** (%)

4.7profil social du risque de pauvreté monétaire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.7das soziale profil einkommensbezogener armutsgefährdung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .