Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cd enregistrable
beschreibbare cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
blu ray enregistrable
beschreibbare blu-ray-disk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cd/ dvd-rom enregistrable
beschreibbare cd/dvd-rom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
disque optique enregistrable
beschreibbare optische platte
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
disque vidéo numérique enregistrable
beschreibbare digitale videodisk (dvd)
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
memoire de donnees volumetrique enregistrable
beschreibbarer volumetrischer datenspeicher mit flussigem medium
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
support dvd enregistrable à base de colorant
beschreibbares dvd-medium auf farbstoffbasis
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
disque optique enregistrable de format cd.
beschreibbare cd-formatierte optische diskette.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
acces a une commande a programme enregistrable
zugriff auf eine speicherprogrammierbare steuerung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
circuit de commande pour disque compact enregistrable
eine steuerschaltung für beschreibbare compact disks
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil autonome de stockage enregistrable a plusieurs axes
selbstÄndige beschreibbare mehrachsen- und speichervorrichtung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
boitier pour au moins un disque a support enregistrable
hÜlle fÜr mindestens eine aufzeichnungsmediumplatte
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
elément optique enregistrable contenant un leuco-colorant.
aufzeichenbares optisches element, das einen leucofarbstoff enthält.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode et appareil pour reproduire un disque optique enregistrable.
methode und gerät zur wiedergabe einer beschreibbaren optischen platte.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
memoire non volatile enregistrable a fonction de suspension de programme
nichtflÜchtiger schreibbarer speicher mit programmierungsaufhebungsbefehl
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
limite supérieure de la vitesse enregistrable imprimée en km/h.
obere grenze des geschwindigkeitsmeßbereichs in km/h.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
circuit de commande de laser dans une unité de disque optique enregistrable
lasersteuerschaltung für antriebsgerät einer beschreibbaren optischen platte
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
appareil d'ecriture et de lecture de disque compact enregistrable ameliore
vorrichtung zum beschreiben von beschreibbaren cds
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
carte de voeux ou similaire avec support d'enregistrement enregistrable individuellement.
grusskarte oder dergleichen mit individuell besprechbarem integrierten tonträger.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lecteur de cd, dvd, blu-ray ou dvd hd enregistrable ou réinscriptible pour gravure
cd, dvd, blu-ray disc oder hd dvd brenner für beschreibbare oder wiederbeschreibbare discs
Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality: